{"id":3994,"date":"2026-04-27T11:22:10","date_gmt":"2026-04-27T09:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/"},"modified":"2026-08-28T16:38:38","modified_gmt":"2026-08-28T14:38:38","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. \u00daVODN\u00c9 USTANOVENIA<\/h2>

Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (\u010falej len \u201eVOP\u201c) upravuj\u00fa pr\u00e1va a povinnosti medzi spolo\u010dnos\u0165ou Gift retail s.r.o., so s\u00eddlom Pod Harfou 938\/60, Vyso\u010dany, 190 00 Praha 9, I\u010cO: 05523982, DI\u010c: CZ05523982, zap\u00edsanou pod sp. zn. C 265118 vedenou pri Mestskom s\u00fade v Prahe (\u010falej len \u201epred\u00e1vaj\u00faci\u201c) a kupuj\u00facimi pri predaji lodn\u00fdch, skladovac\u00edch, modul\u00e1rnych a individu\u00e1lne upraven\u00fdch kontajnerov prostredn\u00edctvom internetov\u00fdch str\u00e1nok buy.cooltainers.cz.<\/p>

1.2. Tieto VOP s\u00fa neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou ka\u017edej k\u00fapnej zmluvy uzavretej medzi pred\u00e1vaj\u00facim a kupuj\u00facim.<\/p>

2. DOPYT, OBJEDN\u00c1VKA A UZAVRETIE K\u00daPNEJ ZMLUVY<\/h2>

2.1. Inform\u00e1cie uveden\u00e9 na webov\u00fdch str\u00e1nkach pred\u00e1vaj\u00faceho maj\u00fa informat\u00edvny charakter a nepredstavuj\u00fa n\u00e1vrh na uzavretie k\u00fapnej zmluvy.<\/p>

2.2. Odoslanie formul\u00e1ra, dopytu alebo kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra nepredstavuje z\u00e1v\u00e4zn\u00fa objedn\u00e1vku ani uzavretie k\u00fapnej zmluvy.<\/p>

2.3. Na z\u00e1klade dopytu predajca priprav\u00ed individu\u00e1lnu ponuku konkr\u00e9tneho kontajnera alebo rie\u0161enia.<\/p>

2.4. K\u00fapna zmluva vznik\u00e1 v okamihu p\u00edsomn\u00e9ho potvrdenia ponuky oboma stranami alebo vystaven\u00edm a uhraden\u00edm z\u00e1lohovej fakt\u00fary, ak z okolnost\u00ed dan\u00e9ho pr\u00edpadu vypl\u00fdva v\u00f4\u013ea uzavrie\u0165 zmluvu.<\/p>

3. CENA TOVARU<\/strong><\/p>

3.1. Cena kontajnera sa stanovuje individu\u00e1lne pod\u013ea:<\/p>

a) typu kontajnera,<\/p>

b) stavu kontajnera,<\/p>

c) veku kontajnera,<\/p>

d) aktu\u00e1lnej dostupnosti,<\/p>

e) rozsahu pr\u00edpadn\u00fdch \u00faprav.<\/p>

3.2. Ceny uveden\u00e9 v \u010dl\u00e1nkoch, reklamn\u00fdch materi\u00e1loch alebo marketingov\u00fdch kampaniach platia iba pre uveden\u00e9 obdobie alebo konkr\u00e9tnu ponuku.<\/p>

3.3. Doprava nie je s\u00fa\u010das\u0165ou ceny, pokia\u013e nie je v\u00fdslovne uveden\u00e9 inak.<\/p>

4. PLATOBN\u00c9 PODMIENKY<\/h2>

4.1. Pokia\u013e nie je dohodnut\u00e9 inak, k\u00fapna cena je splatn\u00e1 vo v\u00fd\u0161ke 100 % pred exped\u00edciou alebo odovzdan\u00edm kontajnera.<\/p>

4.2. Pred\u00e1vaj\u00faci nie je povinn\u00fd doda\u0165 tovar pred \u00fapln\u00fdm uhraden\u00edm k\u00fapnej ceny.<\/p>

4.3. V\u0161etky platby sa pova\u017euj\u00fa za uhraden\u00e9 v okamihu prip\u00edsania celej sumy na bankov\u00fd \u00fa\u010det pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>

5. V\u00ddHRADA VLASTN\u00cdCTVA<\/h2>

5.1. Vlastn\u00edcke pr\u00e1vo k kontajneru prech\u00e1dza na kupuj\u00faceho a\u017e v okamihu \u00fapln\u00e9ho zaplatenia k\u00fapnej ceny.<\/p>

5.2. Do tej doby zost\u00e1va kontajner majetkom pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>

6. \u0160PECIFIK\u00c1CIE N\u00c1MORN\u00ddCH KONTAJNEROV<\/h2>

6.1. Kupuj\u00faci berie na vedomie, \u017ee n\u00e1morn\u00e9 kontajnery s\u00fa priemyseln\u00e9 v\u00fdrobky ur\u010den\u00e9 prim\u00e1rne na logistiku a prepravu n\u00e1kladu.<\/p>

6.2. Na kontajneroch sa m\u00f4\u017eu vyskytova\u0165:<\/p>

odreniny<\/p>

\u0161krabance<\/p>

prelia\u010diny<\/p>

opravy zv\u00e1ran\u00edm<\/p>

rozdiely v odtieni n\u00e1teru<\/p>

zvy\u0161ky p\u00f4vodn\u00e9ho ozna\u010denia<\/p>

stopy po manipul\u00e1cii<\/p>

6.3. Tieto skuto\u010dnosti nepredstavuj\u00fa vadu tovaru.<\/p>

6.4. Ozna\u010denie \u201eOne Trip\u201c alebo \u201eFirst Trip\u201c znamen\u00e1 kontajner, ktor\u00fd absolvoval jednu prepravn\u00fa cestu z v\u00fdrobn\u00e9ho z\u00e1vodu. Tak\u00fdto kontajner m\u00f4\u017ee vykazova\u0165 drobn\u00e9 stopy manipul\u00e1cie alebo prepravy.<\/p>

6.5. Ozna\u010denie \u201eCargo Worthy\u201c (CW) znamen\u00e1 pou\u017eit\u00fd kontajner sp\u00f4sobil\u00fd na prepravu. 6.6. Ozna\u010denie \u201eWind and Watertight\u201c (WWT) znamen\u00e1 pou\u017eit\u00fd kontajner odoln\u00fd vo\u010di vetru a da\u017e\u010fu, nie v\u0161ak kontajner v estetickom stave zodpovedaj\u00facom nov\u00e9mu v\u00fdrobku. 6.7. Ozna\u010denie \u201eAs Is\u201c znamen\u00e1 predaj kontajnera v stave, v akom sa nach\u00e1dza ku d\u0148u predaja.<\/p>

7. DODANIE A PREPRAVA<\/h2>

7.1. Term\u00edn dodania sa stanovuje individu\u00e1lne pod\u013ea typu tovaru, jeho dostupnosti a v\u00fdrobn\u00fdch kapac\u00edt.<\/p>

7.2. Pri kontajneroch na sklade sa \u0161tandardn\u00e1 dodacia lehota zvy\u010dajne pohybuje v rozp\u00e4t\u00ed nieko\u013ek\u00fdch pracovn\u00fdch dn\u00ed od prijatia platby. Pri kontajneroch vyr\u00e1ban\u00fdch na z\u00e1kazku alebo individu\u00e1lne upraven\u00fdch m\u00f4\u017ee dodacia lehota trva\u0165 nieko\u013eko t\u00fd\u017ed\u0148ov alebo mesiacov.<\/p>

7.3. Pred\u00e1vaj\u00faci nezodpoved\u00e1 za ome\u0161kanie sp\u00f4soben\u00e9 vy\u0161\u0161ou mocou, nedostatkom v\u00fdrobn\u00fdch kapac\u00edt, obmedzeniami dopravy, pr\u00edstavn\u00fdmi oper\u00e1ciami, z\u00e1sahmi \u0161t\u00e1tu alebo in\u00fdmi okolnos\u0165ami, ktor\u00e9 nem\u00f4\u017ee primerane ovplyvni\u0165.<\/p>

7.4. Cena dopravy sa stanovuje individu\u00e1lne pod\u013ea miesta dodania, typu kontajnera a sp\u00f4sobu vykl\u00e1dky.<\/p>

7.5. Kupuj\u00faci je povinn\u00fd zabezpe\u010di\u0165:<\/p>

a) dostato\u010dn\u00fd pr\u00edstup pre n\u00e1kladn\u00e9 vozidlo,<\/p>

b) bezpe\u010dn\u00fd manipula\u010dn\u00fd priestor,<\/p>

c) vhodn\u00fd a dostato\u010dne nosn\u00fd podklad,<\/p>

d) dodr\u017eiavanie miestnych predpisov a obmedzen\u00ed.<\/p>

7.6. Ak nebude mo\u017en\u00e9 kontajner bezpe\u010dne vylo\u017ei\u0165 z d\u00f4vodov na strane kupuj\u00faceho, preprava sa pova\u017euje za realizovan\u00fa a kupuj\u00faci je povinn\u00fd uhradi\u0165 n\u00e1klady spojen\u00e9 s m\u00e1rnym v\u00fdjazdom, \u010dakan\u00edm vozidla alebo opakovan\u00fdm doru\u010den\u00edm.<\/p>

7.7. Riziko po\u0161kodenia tovaru prech\u00e1dza na kupuj\u00faceho v okamihu prevzatia tovaru alebo v okamihu, ke\u010f kupuj\u00faci bezd\u00f4vodne odmietne tovar prevzia\u0165.<\/p>

8. PREVZATIE TOVARU<\/h2>

8.1. Kupuj\u00faci je povinn\u00fd tovar pri prevzat\u00ed skontrolova\u0165.<\/p>

8.2. Zjavn\u00e9 vady, po\u0161kodenia vzniknut\u00e9 po\u010das prepravy alebo nezrovnalosti oproti potvrdenej ponuke je kupuj\u00faci povinn\u00fd zaznamena\u0165 do odovzd\u00e1vacieho protokolu alebo prepravn\u00e9ho dokladu.<\/p>

8.3. Nesk\u00f4r uplatnen\u00e9 n\u00e1mietky t\u00fdkaj\u00face sa zjavn\u00fdch v\u00e1d nemusia by\u0165 zoh\u013eadnen\u00e9.<\/p>

8.4. Podpisom odovzd\u00e1vacieho protokolu kupuj\u00faci potvrdzuje prevzatie tovaru v zodpovedaj\u00facom stave, pokia\u013e v protokole neuv\u00e1dza v\u00fdhrady.<\/p>

9. ZODPOVEDNOS\u0164 ZA VADY A REKLAM\u00c1CIE<\/h2>

9.1. Pred\u00e1vaj\u00faci zodpoved\u00e1 za to, \u017ee tovar pri prevzat\u00ed zodpoved\u00e1 dohodnut\u00e9mu stavu uveden\u00e9mu v ponuke alebo v k\u00fapnej zmluve.<\/p>

9.2. Za vadu sa nepova\u017euje:<\/p>

a) be\u017en\u00e9 opotrebenie zodpovedaj\u00face veku kontajnera,<\/p>

b) prelia\u010diny, odreniny, \u0161krabance a stopy po oprav\u00e1ch zodpovedaj\u00face deklarovan\u00e9mu stavu,<\/p>

c) rozdiely v odtieni farby,<\/p>

d) zvy\u0161ky p\u00f4vodn\u00e9ho ozna\u010denia alebo logistick\u00fdch \u00fadajov,<\/p>

e) estetick\u00e9 nedostatky, ktor\u00e9 neobmedzuj\u00fa funk\u010dnos\u0165 kontajnera.<\/p>

9.3. V pr\u00edpade pou\u017eit\u00fdch kontajnerov nie je mo\u017en\u00e9 reklamova\u0165 skuto\u010dnosti zodpovedaj\u00face ich veku, kateg\u00f3rii a predch\u00e1dzaj\u00facemu pou\u017eitiu.<\/p>

9.4. Reklam\u00e1cia mus\u00ed by\u0165 podan\u00e1 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu po zisten\u00ed vady.<\/p>

9.5. Reklam\u00e1cia mus\u00ed obsahova\u0165:<\/p>

a) identifik\u00e1ciu kupuj\u00faceho,<\/p>

b) \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky alebo fakt\u00fary,<\/p>

c) popis vady,<\/p>

d) fotodokument\u00e1ciu<\/p>

9.6. Pred\u00e1vaj\u00faci pos\u00fadi reklam\u00e1ciu v z\u00e1konnej lehote alebo v lehote primeranej povahe reklamovanej vady.<\/p>

10. INDIVIDU\u00c1LNE \u00daPRAVY KONTEJNEROV<\/h2>

10.1. \u00dapravy kontajnerov sa realizuj\u00fa na z\u00e1klade individu\u00e1lnej objedn\u00e1vky kupuj\u00faceho.<\/p>

10.2. S\u00fa\u010das\u0165ou procesu m\u00f4\u017ee by\u0165 technick\u00fd n\u00e1vrh, projektov\u00e1 dokument\u00e1cia, vizualiz\u00e1cia alebo in\u00fd rozsah pr\u00edpravn\u00fdch pr\u00e1c.<\/p>

10.3. Technick\u00e9 rie\u0161enie, rozsah pr\u00e1c, cena a term\u00edn dodania sa v\u017edy rie\u0161ia individu\u00e1lnou ponukou alebo samostatnou zmluvou.<\/p>

10.4. Po schv\u00e1len\u00ed n\u00e1vrhu kupuj\u00facim sa technick\u00e9 rie\u0161enie pova\u017euje za ods\u00fahlasen\u00e9.<\/p>

11. ODST\u00daPENIE OD ZMLUVY<\/h2>

11.1. Kupuj\u00faci \u2013 podnikate\u013e nie je opr\u00e1vnen\u00fd odst\u00fapi\u0165 od k\u00fapnej zmluvy bez uvedenia d\u00f4vodu po jej uzavret\u00ed, pokia\u013e pr\u00e1vny predpis nestanovuje inak. Podrobnosti o postupe pri reklam\u00e1cii, lehot\u00e1ch a uplat\u0148ovan\u00ed pr\u00e1v vypl\u00fdvaj\u00facich z vadn\u00e9ho plnenia upravuje samostatn\u00fd Reklama\u010dn\u00fd poriadok dostupn\u00fd na internetov\u00fdch str\u00e1nkach pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>

11.2. Pred\u00e1vaj\u00faci je opr\u00e1vnen\u00fd odst\u00fapi\u0165 od zmluvy najm\u00e4 v pr\u00edpade:<\/p>

a) ome\u0161kania kupuj\u00faceho s \u00fahradou,<\/p>

b) poskytnutia nepravdiv\u00fdch \u00fadajov,<\/p>

c) nemo\u017enosti plnenia z d\u00f4vodov vy\u0161\u0161ej moci.<\/p>

11.3. V pr\u00edpade individu\u00e1lne vyr\u00e1ban\u00fdch alebo upravovan\u00fdch kontajnerov m\u00f4\u017ee pred\u00e1vaj\u00faci po\u017eadova\u0165 \u00fahradu u\u017e vzniknut\u00fdch n\u00e1kladov.<\/p>

12. USTANOVENIA PRE SPOTREBITE\u013dOV<\/h2>

12.1. Ak je kupuj\u00faci spotrebite\u013eom, vz\u0165ahy neupraven\u00e9 t\u00fdmito VOP sa riadia pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi ustanoveniami Ob\u010dianskeho z\u00e1konn\u00edka a pr\u00e1vnymi predpismi na ochranu spotrebite\u013ea.<\/p>

12.3. Spotrebite\u013e m\u00e1 pr\u00e1vo na mimos\u00fadne rie\u0161enie spotrebite\u013esk\u00e9ho sporu. Pr\u00edslu\u0161n\u00fdm org\u00e1nom je \u010cesk\u00e1 obchodn\u00e1 in\u0161pekcia (\u010cOI). Bli\u017e\u0161ie inform\u00e1cie, vr\u00e1tane formul\u00e1ra na podanie n\u00e1vrhu, s\u00fa k dispoz\u00edcii na str\u00e1nkach \u010cOI na adrese www.coi.cz.<\/p>

13. OCHRANA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/p>

13.1. Pred\u00e1vaj\u00faci sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje kupuj\u00facich na \u00fa\u010dely vybavovania dopytov, uzavretia a plnenia k\u00fapnej zmluvy, plnenia z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed a ochrany opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>

13.2. Rozsah a podmienky sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa uveden\u00e9 v samostatnom dokumente Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov zverejnenom na webov\u00fdch str\u00e1nkach pred\u00e1vaj\u00faceho.<\/p>

14. Z\u00c1VERE\u010cN\u00c9 USTANOVENIA<\/h2>

14.1. V\u0161etky pr\u00e1vne vz\u0165ahy medzi predajcom a kupuj\u00facim sa riadia pr\u00e1vnym poriadkom \u010ceskej republiky.<\/p>

14.2. Ak je kupuj\u00faci podnikate\u013eom, zmluvn\u00e9 strany sa dohodli na miestnej pr\u00edslu\u0161nosti s\u00fadu pod\u013ea s\u00eddla predajcu.<\/p>

14.3. Pred\u00e1vaj\u00faci je opr\u00e1vnen\u00fd tieto VOP primerane meni\u0165 alebo dop\u013a\u0148a\u0165. Na u\u017e uzavret\u00e9 zmluvy sa uplat\u0148uje znenie VOP platn\u00e9 ku d\u0148u uzavretia k\u00fapnej zmluvy.<\/p>

14.4. Tieto V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky nadob\u00fadaj\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 d\u0148om ich zverejnenia na internetov\u00fdch str\u00e1nkach buy.cooltainers.cz.<\/p>

\u00a0<\/p><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. \u00daVODN\u00c9 USTANOVENIA Tieto v\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky (\u010falej len \u201eVOP\u201c) upravuj\u00fa pr\u00e1va a povinnosti medzi spolo\u010dnos\u0165ou Gift retail s.r.o., so s\u00eddlom Pod Harfou 938\/60, Vyso\u010dany, 190 00 Praha 9, I\u010cO: 05523982, DI\u010c: CZ05523982, zap\u00edsanou pod sp. zn. C 265118 vedenou pri Mestskom s\u00fade v Prahe (\u010falej len \u201epred\u00e1vaj\u00faci\u201c) a kupuj\u00facimi pri predaji lodn\u00fdch, skladovac\u00edch, modul\u00e1rnych […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3994","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3994"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7139,"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3994\/revisions\/7139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/buy.cooltainers.cz\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}